Les petites entreprises sont au cœur de nos communautés, ajoutant au dynamisme de nos quartiers. Ils créent des emplois, fournissent des biens et des services à nos voisins et sont des joyaux communautaires. Pour plus d'informations et d'assistance pour votre petite entreprise, veuillez consulter les ressources suivantes ou envoyez-nous un e-mail àbonjour@RepHoanHuynh.com: 

Les petites entreprises touchées par le COVID-19 peuvent recevoir une aide fédérale par le biais de la nouvelle extension de l'IllinoisProgramme de navigateur communautaire! 

​

Découvrez plus d'assistance pour les petites entreprises : 

• Déclaration de catastrophe de la SBA : en coordination avec la Small Business Administration (SBA) des États-Unis, l'Illinois a reçu une déclaration de préjudice économique à l'échelle de l'État pour garantir l'accès aux prêts d'urgence pour les petites entreprises. Conseillers d'affaires àIllinois SBDC's vous assistera dans le processus de candidature.

• Vous pouvez localiser le centre de développement des petites entreprises le plus procheici 

• Département du commerce et des opportunités économiques de l'Illinois : rechercheAide COVID-19 de DCEO pour les entreprises pour trouver des ressources pour aider votre petite entreprise !